Prevodi za „germinare“ v slovarju italijansko » slovenski

germinare [dʒermiˈna:re] GLAG. nepreh. glag.

germinare

kliti [dov. obl. vzkliti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I semi germinano nel mese di luglio appena dopo il disgelo e richiedono elevata luminosità e basse temperature per svilupparsi correttamente.

it.wikipedia.org

Al contrario, i granuli restano ben vitali e semplicemente muoiono di "vecchiaia" sullo stigma incompatibile, impossibilitati a germinare in quanto non riescono a reidratarsi.

it.wikipedia.org

Queste ultime, germinando, si svilupperanno in gametofiti aploidi sui quali matureranno le strutture riproduttive (gametocisti) maschili e femminili.

it.wikipedia.org

Le varietà invernali vengono seminate in autunno, germinano e si sviluppano, poi diventano dormienti durante l'inverno.

it.wikipedia.org

In queste condizioni, infatti, le spore batteriche germinano e le spore risultanti vengono facilmente distrutte usando pressione, calore o radiazioni ionizzanti.

it.wikipedia.org

Si riproduce bene da seme, ma la gran parte di questi germina dopo 2 o 3 anni.

it.wikipedia.org

Sebbene molti granuli di polline arrivino allo stigma e germinano, soltanto uno produrrà la fecondazione.

it.wikipedia.org

In condizioni che ne permettono lo sviluppo le spore germinano, sviluppando un organismo aploide chiamato gametofito.

it.wikipedia.org

I semi contenuti nei frutti consumati dalle iguane godono di un reale vantaggio adattativo, in quanto germinano prima della fine della breve stagione delle piogge.

it.wikipedia.org

I conidi che distaccano dalle ife conidiofori perdono la loro capacità di germinare in pochi giorni.

it.wikipedia.org