Prevodi za „girato“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

I . giurato (-a) [dʒuˈra:to] SAM. m. spol, ž. spol

giurato (-a)

porotnik(porotnica) m. spol (ž. spol)

II . giurato (-a) [dʒuˈra:to] PRID.

giurato (-a)

zaprisežen

irato (-a) [iˈra:to] PRID.

irato (-a)

jezen

tirato (-a) [tiˈra:to] PRID.

tirato (-a)

napet

tirato (-a) (volto)

utrujen

grato (-a) [ˈgra:to] PRID.

grato (-a)

hvaležen

emirato [emiˈra:to] SAM. m. spol

emirato

emirat m. spol

tigrato (-a) [tiˈgra:to] PRID.

tigrato (-a)

tigrast

nitrato [niˈtra:to] SAM. m. spol

nitrato

nitrat m. spol

I . girare [dʒiˈra:re] GLAG. preh. glag.

1. girare (gener):

girare

vrteti

girare

obračati [dov. obl. obrniti]

2. girare (città):

girare

obkrožati [dov. obl. obkrožiti]

girare il mondo

obkrožiti svet

II . girare [dʒiˈra:re] GLAG. nepreh. glag.

1. girare (gener):

girare

vrteti [dov. obl. zavrteti]

mi gira la testa

vrti se mi

2. girare (volgersi):

girare a destra/sinistra

obrniti se na desno/levo

girino [dʒiˈri:no] SAM. m. spol ZOOL.

girino

paglavec m. spol

prato [ˈpra:to] SAM. m. spol

prato

travnik m. spol

curato [kuˈra:to] SAM. m. spol

curato

župnik m. spol

dorato (-a) [doˈra:to] PRID.

dorato (-a)

pozlačen

carato [kaˈra:to] SAM. m. spol

carato

karat m. spol

cerato (-a) [tʃeˈra:to] PRID.

cerato (-a)

povoščen

strato [ˈstra:to] SAM. m. spol

strato

sloj m. spol

I . giusto (-a) PRID.

1. giusto (persona):

giusto (-a)

pravičen

2. giusto (osservazione):

giusto (-a)

pravilen

II . giusto (-a) SAM. m. spol, ž. spol

giusto (-a)

pravičnik(pravičnica) m. spol (ž. spol)

giraffa [dʒiˈraffa] SAM. ž. spol

giraffa

žirafa ž. spol

girello [dʒiˈrɛllo] SAM. m. spol (per bambini)

girello

hojica ž. spol

ingrato (-a) [iŋˈgra:to] PRID.

ingrato (-a)

nehvaležen

odorato [odoˈra:to] SAM. m. spol

odorato

voh m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Venne girato dal 7 al 22 febbraio 1916.

it.wikipedia.org

In carriera ha girato circa 90 film dal 1910 al 1925.

it.wikipedia.org

Il film è stato girato nel 2015, da febbraio a giugno.

it.wikipedia.org

Venne girato dal 15 gennaio al 5 febbraio 1916.

it.wikipedia.org

Il video è stato girato nel marzo 2011.

it.wikipedia.org

Per questa canzone non è stato girato nessun video promozionale.

it.wikipedia.org

Venne girato dal 6 al 10 luglio 1916.

it.wikipedia.org

Venne girato dal 15 novembre al 1º dicembre.

it.wikipedia.org