Prevodi za „indigesto“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

indigesto (-a) [indiˈdʒɛsto] PRID.

indigesto (-a)

neprebavljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ma per film come questi - inutili e indigesti - non mette conto di sprecare troppa carta.

it.wikipedia.org

Degli esemplari più anziani bisogna consumare solo i cappelli in quanto il gambo diventa fibroso e stopposo, oltre ad essere indigesto ed a possedere un sapore amaro, sgradevole.

it.wikipedia.org

La preda viene ingerita intera, con le parti indigeste vengono rigurgitate in forma di un bolo di pelle e ossa.

it.wikipedia.org

Prima di nutrirsi, l'animale passa le mani attorno alla preda, nell'intento di ripulirla da eventuali peli indigesti o irritanti.

it.wikipedia.org

Alcune piante, in particolare le erbe, usano silice indigeribile (e molte piante usano altri materiali relativamente indigesti come la lignina) per difendersi dagli erbivori vertebrati e invertebrati.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei metaboliti quantitativi sono i riduttori di digeribilità che rendono le pareti delle cellule vegetali indigeste agli animali.

it.wikipedia.org

Asportare il gambo in quanto coriaceo, scadente ed indigesto.

it.wikipedia.org

Spesso gli alimenti sostitutivi che si somministravano ai bambini erano poveri di sostanze nutrienti e indigesti, gli oggetti di consumo infinitamente più rozzi e poveri.

it.wikipedia.org

Altri prigionieri mangiano il cibo destinato agli animali da allevamento o raccolgono pezzi di cibo indigesti dalle feci degli animali stessi.

it.wikipedia.org

Suoni sintetizzati e distorti, beat irregolari e fuori tempo, metriche stravaganti e spesso indigesti all'ascoltatore sono stati per anni il punto di forza del gruppo.

it.wikipedia.org