Prevodi za „iracondo“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

giramondo [dʒiraˈmondo]

giramondo SAM. m. in ž. spol:

giramondo

potepuh(inja) m. spol (ž. spol)

girotondo [dʒiroˈtondo] SAM. m. spol

girotondo

ringaraja m. spol

I . iracheno (-a) [iraˈkɛ:no] PRID.

iracheno (-a)

iraški

II . iracheno (-a) [iraˈkɛ:no] SAM. m. spol, ž. spol

iracheno (-a)

Iračan(ka) m. spol (ž. spol)

profondo (-a) [proˈfondo] PRID.

profondo (-a)

globok

miracolo [miˈra:kolo] SAM. m. spol

miracolo

čudež m. spol

fecondo (-a) [feˈkondo] PRID.

fecondo (-a)

ploden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Infatti è anche più frequente il caso che da persone iraconde nascano iracondi, piuttosto che da persone sensuali nascano dei sensuali.

it.wikipedia.org

La battaglia dei cavolfiori si svolge tra un automobilista impaziente e il conducente di un carro che, insieme a un ragazzo, bersaglia di cavoli marci l'iracondo autista.

it.wikipedia.org

I veksi hanno un carattere iracondo e vendicativo e la loro vita si svolge fra continue liti e violenze.

it.wikipedia.org

Indra è amante delle donne, è nobilmente iracondo ed è solito ubriacarsi prima delle battaglie.

it.wikipedia.org

Il finto diavolo così scappa inseguito dall'iracondo fidanzato.

it.wikipedia.org

Era un uomo iracondo e tirannico, capitano della fanteria leggera dell'esercito britannico in pensione nonché veterano della seconda guerra boera (1899-1902).

it.wikipedia.org

È un uomo aggressivo e iracondo.

it.wikipedia.org

È una donna fisicamente molto attraente ma anche egoista, folle, iraconda, infedele e scarsamente acculturata.

it.wikipedia.org

Nonostante il suo essere iracondo, tuttavia, dimostra in fondo un animo gentile ed un forte senso dell'onore.

it.wikipedia.org

L'infanzia gli fu infelice a causa delle pessime condizioni di vita, della povertà estrema e per il comportamento violento, iracondo e autoritario della madre.

it.wikipedia.org