italijansko » slovenski

mangiata [manˈdʒa:ta] SAM. ž. spol

aranciata [aranˈtʃa:ta] SAM. ž. spol

oranžada ž. spol

facciata [fatˈtʃa:ta] SAM. ž. spol

lanciato (-a) [lanˈtʃa:to] PRID.

mancia [ˈmantʃa]

mancia SAM. ž. spol:

napitnina ž. spol

ambasciata [ambaʃˈʃa:ta] SAM. ž. spol

bracciata [bratˈtʃa:ta] SAM. ž. spol

1. bracciata sport:

zamah m. spol

2. bracciata (quantità):

slanciato (-a) [zlanˈtʃa:to] PRID.

mancanza [maŋˈkantsa] SAM. ž. spol

2. mancanza (difetto):

nepravilnost ž. spol
napaka ž. spol

crociata [kroˈtʃa:ta] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Una manciata di bambini orfani, traumatizzati e confusi, dichiarano in un'intervista di non poter visualizzare il loro futuro, ed esprimono un desiderio di essere "niente".
it.wikipedia.org
In una manciata di pagine della parte finale del libro è raccontato un aneddoto molto suggestivo, dal quale trae il titolo l'intero libro.
it.wikipedia.org
A fine cottura, si butta sopra una manciata di prezzemolo.
it.wikipedia.org
La prima manciata di operaie, cresciute dalla sola regina, rimane di piccole dimensioni.
it.wikipedia.org
Prima di ogni incontro, i rikishi raccolgono da un apposito contenitore una manciata di sale e la lanciano sul dohyō.
it.wikipedia.org
Le configurazioni di minima energia sono state rigorosamente trovate solo in una manciata di casi.
it.wikipedia.org
Flora afferma che è di altissima qualità, il che significa che potrebbe provenire solo da una manciata di panifici.
it.wikipedia.org
Trifone scrisse diverse opere specialistiche sugli aspetti della lingua e della grammatica, di cui resta solo una manciata di frammenti.
it.wikipedia.org
Rimaneva solo da inventare un eroe, un'eroina e una manciata di altri personaggi, che facessero quelle cose che, sapevo, le persone reali avevano fatto.
it.wikipedia.org
Con il becco ampio, privo di denti e simile a quello dell'anatra, l'anatotitano riusciva a raccogliere grandi manciate di vegetali.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina