italijansko » slovenski

mascolino (-a) [maskoˈli:no] PRID.

I . maschilista [maskiˈlista] SAM. m. in ž. spol

II . maschilista [maskiˈlista] PRID.

meschinità [meskiniˈta]

meschinità SAM. ž. spol:

ozkosrčnost ž. spol
omejenost ž. spol

mascella [maʃˈʃɛlla] SAM. ž. spol

čeljust ž. spol

mascherata [maskeˈra:ta] SAM. ž. spol

mascherina [maskeˈri:na] SAM. ž. spol

maskica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
All'interno della comunità gay vi è un'associazione con la mascolinità, legata al simbolismo fallico.
it.wikipedia.org
Ne emergerebbe un nesso tra la villosità, la mascolinità, la nascita inusuale, la scelta divina, ed i capelli, la condizione di guerriero/messia, il comando.
it.wikipedia.org
Il comportamento corrispondente ad un atteggiamento culturale e sociale, basato solo o principalmente, sull'affermazione delle virtù e delle qualità legate alla mascolinità è definita machismo o maschilismo.
it.wikipedia.org
Può essere educativo e terapeutico se sovverte le nostre nozioni di mascolinità e femminilità.
it.wikipedia.org
All'interno della società e cultura tradizionale thailandese si possono trovare diversi ruoli di genere, oltre a variegate identità e indicatori riguardanti la mascolinità e femminilità.
it.wikipedia.org
Dalí considerava la giraffa un simbolo di mascolinità, e una giraffa in fiamme sarebbe dovuta apparire come un «mostro apocalittico cosmico mascolino».
it.wikipedia.org
Studiosi di psicometria hanno tentato di definire l'idea comune di mascolinità con una serie di qualità misurabili.
it.wikipedia.org
Semplificando, si può dire che una butch rappresenti la quintessenza positiva della mascolinità, prima fra tutte forza e cavalleria.
it.wikipedia.org
La mascolinità (o il genere maschile) è un insieme di attributi, comportamenti e ruoli generalmente associati agli uomini.
it.wikipedia.org
Questi cibi sono in genere consumati dagli uomini come esibizione di mascolinità e affabilità.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina