Prevodi za „piumoso“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

piumone® [piuˈmo:ne] SAM. m. spol

1. piumone (coperta):

piumone

pernica ž. spol

2. piumone (abito):

piumone

puhovka ž. spol

piumino [piuˈmi:no] SAM. m. spol

1. piumino (per la cipria):

piumino

blazinica ž. spol za pudranje

2. piumino (coperta):

piumino

pernica ž. spol

fumoso (-a) [fuˈmo:so] PRID.

fumoso (-a)

zakajen

pietoso (-a) [pieˈto:so] PRID.

pietoso (-a)

usmiljenja vreden

piovoso (-a) [pioˈvo:so] PRID.

piovoso (-a)

deževen

piuma [ˈpiu:ma] SAM. ž. spol

piuma

pero n

famoso (-a) [faˈmo:so] PRID.

famoso (-a)

slaven

formoso (-a) [forˈmo:so] PRID.

formoso (-a)

bujen

formoso (-a)

lepo raščen

melmoso (-a) [melˈmo:so] PRID.

melmoso (-a)

blaten

spinoso (-a) [spiˈno:so] PRID.

spinoso (-a)

trnov

spinoso (-a)

bodičast

iroso (-a) [iˈro:so] PRID.

iroso (-a)

jezen

peloso (-a) [peˈlo:so] PRID.

peloso (-a)

dlakav

poroso (-a) [poˈro:so] PRID.

poroso (-a)

porozen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Caratteristico è il pappo persistente (o caduco) formato da più serie di piume giallastre saldate alla base (pappo piumoso).

it.wikipedia.org

I frutti sono acheni, di colore bruno-nerastro, pubescenti e rugosi sormontati da un piccolo pappo piumoso giallastro.

it.wikipedia.org

I frutti sono acheni costoluti dotati di pappo piumoso.

it.wikipedia.org

Il collo è lungo e nudo, e alla base è presente un collare piumoso di colore bianco.

it.wikipedia.org

Dimensione del pappo piumoso 15 cm.

it.wikipedia.org

Il pappo, alla sommità dell'achenio, è formato da un'unica o doppia serie di setole piumose (pappo piumoso).

it.wikipedia.org

Ciascun fiore è racchiuso da due glume superiori (lemma e palea), lunghe circa 3 mm, e comprende un androceo di tre stami e un gineceo con stimma bifido e piumoso.

it.wikipedia.org

Il pappo, con una serie sola (in tutti i casi il pappo non è differenziato tra elementi esterni ed interni), è deciduo e piumoso.

it.wikipedia.org

Dal calice si dipartono una decina di braccia dall'aspetto piumoso, che formano una corona di 20–25 cm di diametro, di colorazione variabile dal bianco al rosso, dal giallo all'arancio.

it.wikipedia.org

I frutti sono degli acheni con pappo piumoso.

it.wikipedia.org