Prevodi za „reciso“ v slovarju italijansko » slovenski

reciso (-a) [reˈtʃi:zo] GLAG.

reciso del. Pf. di recidere

glej tudi recidere

recidere [reˈtʃi:dere]

recidere GLAG. preh. glag.:

recidere

rezati [dov. obl. odrezati]

recidere [reˈtʃi:dere]

recidere GLAG. preh. glag.:

recidere

rezati [dov. obl. odrezati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Si sviluppa come una grande asta, allo scopo di commercializzare di fiori recisi e piante.

it.wikipedia.org

I gladioli a fiori grandi sono coltivati nei giardini per bordure miste o macchie di colore, e industrialmente per la produzione del fiore reciso.

it.wikipedia.org

All'individuo apofallato non cresce nessun pene in sostituzione di quello reciso, ma esso può comunque nuovamente accoppiarsi, essendo ermafrodita, come femmina.

it.wikipedia.org

Deriva dalla forma neutra dell'aggettivo κόλος (greco antico), che significa reciso, tronco.

it.wikipedia.org

Come pianta ornamentale per decorare roccaglie e giardini spontanei, in vaso per gli appartamenti, e per la produzione industriale del fiore reciso.

it.wikipedia.org

Sa pramma pintada («la palma intrecciata») è un oggetto rituale tradizionale formato da rami di palma recisi e intrecciati, in uso nella domenica delle palme.

it.wikipedia.org

Ascellari e altre gemme si formano vicino a quest'ultimo e iniziano la crescita se lo stelo superiore viene ucciso dal fuoco o viene reciso.

it.wikipedia.org

Cate, psichiatra, soccorre un tecnico delle pale eoliche dopo che una pala, colpendolo, gli ha reciso l'arteria femorale.

it.wikipedia.org

Alcune sono importanti come piante da giardino o per la produzione di fiori recisi, altre hanno valore alimentare.

it.wikipedia.org

Dalle dita recise si generarono foche, balene, trichechi e altri animali.

it.wikipedia.org