italijansko » slovenski

Prevodi za „saltati“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

I . saltare [salˈta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere o avere

2. saltare (esplodere):

saltare
eksplodirati
saltare in aria fig.
zleteti v zrak

II . saltare [salˈta:re] GLAG. preh. glag.

1. saltare (ostacolo):

saltare
preskakovati [dov. obl. preskočiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
I fiori sono spesso utilizzati come ingrediente ornamentale per le insalate o come condimento per i piatti saltati in padella.
it.wikipedia.org
Le arachidi possono essere utilizzate come guarnizione, funzionalità in zuppe e anche essere aggiunti al brasato o saltati in padella.
it.wikipedia.org
Sono saltati nell'olio fino alla doratura e poi cotti al vapore.
it.wikipedia.org
Una volta preparato l'impasto, i subric vengono saltati in padella con il burro chiarificato.
it.wikipedia.org
I germogli di fagiolo indiano, denominati sukju namul, sono spesso serviti come contorno, scottati e saltati con olio di sesamo, aglio e sale.
it.wikipedia.org
I tteok morbidi vengono conditi con la salsa, poi saltati in olio vegetale con un trito di scalogno.
it.wikipedia.org
La linea ferroviaria è irrimediabilmente danneggiata, i binari sono saltati in più punti, contorti.
it.wikipedia.org
Possono essere aggiunti altri ingredienti, come barbabietole rosse, piselli, peperoni rossi grigliati o saltati in padella e cetrioli.
it.wikipedia.org
Il japchae è una pietanza popolare nella cucina coreana e consiste in un piatto di vermicelli cinesi e verdure saltati in padella.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno