italijansko » slovenski

Prevodi za „sequestro“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

sequestro [seˈkuɛstro] SAM. m. spol

sequestro
ugrabitev ž. spol

sequestrare [sekuesˈtra:re] GLAG. preh. glag.

1. sequestrare dir:

zasegati [dov. obl. zaseči]

2. sequestrare (illegalmente):

ugrabljati [dov. obl. ugrabiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Eko, destinato al sequestro anche lui, riesce a scamparla, uccidendo due uomini.
it.wikipedia.org
La madre aveva in effetti già denunciato il sequestro di sua figlia.
it.wikipedia.org
La madre naturale, una volta disintossicata, aveva organizzato un falso sequestro per riavere il figlio.
it.wikipedia.org
Il sequestro è stato preceduto da un'indagine della durata di un anno.
it.wikipedia.org
L'aereo viene posto sotto sequestro e i membri dell'equipaggio arrestati.
it.wikipedia.org
In seguito al sequestro le trasmissioni vengono sospese per qualche giorno.
it.wikipedia.org
Intorno alla trama del serial killer ruotano le sottotrame che parlano di omicidi, stupri, rapine, sequestri, omicidi in famiglia.
it.wikipedia.org
Un ulteriore sequestro nel 2010 da parte dei vigili urbani per atti vandalici.
it.wikipedia.org
Alla compagnia siciliana, non prenderà mai servizio per via del mancato superamento delle verifiche tecniche, e del successivo sequestro da parte del tribunale.
it.wikipedia.org
Questo tipo di reazione da un lato rende sicuramente l'osso più solido ma dall'altro rende più difficile l'eliminazione del sequestro, favorendo quindi la cronicizzazione dell'infezione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina