italijansko » slovenski

Prevodi za „sollievo“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

sollievo [solˈliɛ:vo] SAM. m. spol

sollievo
olajšanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Per il sollievo della irritazione causata da un'infezione si consigliano 200 mg, 3 volte al giorno, per non più di 2 giorni.
it.wikipedia.org
Il giovane prova un autentico sollievo e non va più a trovare la madre, che pure lo invita a condividere il suo dolore.
it.wikipedia.org
Inoltre ridusse le tasse, con gran sollievo del popolo, come quella del grano che fu abbassato di quattro paoli allo staio.
it.wikipedia.org
L'acido flufenamico per via orale è indicato per il sollievo di segni e sintomi associati alle osteoartriti, alla artrite reumatoide, alla spondilite anchilosante.
it.wikipedia.org
In queste patologie determina non solo un sollievo sintomatico ma anche un evidente miglioramento delle concentrazioni sieriche di alcune proteine della fase acuta.
it.wikipedia.org
La pianura alluvionale è spesso inospitale quanto le montagne e non fornisce un sollievo dal difficile territorio dell'interno.
it.wikipedia.org
Sono contemplate e garantite soluzioni di ricovero temporaneo, anche per sollievo del nucleo familiare.
it.wikipedia.org
La sua solenne intronizzazione nella sede episcopale fu un sollievo per i fedeli poiché la sede era vacante dal 1940.
it.wikipedia.org
L'anima peccatrice del defunto trovava così qualche sollievo alle pene eterne alle quali era condannata.
it.wikipedia.org
Il dolore diventa la condizione naturale di tutti gli uomini, cui la morte, ossia l'annullamento totale, non dà sollievo, come conseguenza di una vita peccaminosa.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "sollievo" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno