Prevodi za „umidificare“ v slovarju italijansko » slovenski

umidificare [umidifiˈka:re] GLAG. preh. glag.

umidificare

vlažiti [dov. obl. navlažiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La resta diviene contorta quando secca si raddrizza se umidificata e con la punta è in grado di perforare il terreno per immettervi i semi.

it.wikipedia.org

Nell'ossigenoterapia, i gorgogliatori vengono utilizzati con la funzione di umidificare e riscaldare l'ossigeno.

it.wikipedia.org

Al di sotto di un cumulonembo indicano l'area dove si incontrano la corrente ascensionale e l'aria umidificata dalle precipitazioni.

it.wikipedia.org

Il tessuto viene umidificato da un manicotto riscaldatore e poi viene fatto passare sulla superficie esterna convessa di un nastro trasportatore a feltro che trasla su un cilindro.

it.wikipedia.org

L'acqua di mare scorre attraverso il pannello a nido d'ape rinfrescando e umidificando l'aria che poi soffia sulla zona di coltivazione.

it.wikipedia.org

L'aria inspirata viene umidificata a livello polmonare e successivamente espirata umida, cioè con l'aggiunta di acqua prelevata dal nostro organismo.

it.wikipedia.org

Il saturatore è costituito da un corpo scatolare opportunamente coibentato, all'interno del quale l'aria immessa è umidificata tramite nebulizzazione di acqua.

it.wikipedia.org

L'aria veniva acquisita dall'esterno, fatta circolare fino alle incubatrici e qui filtrata, umidificata e poi infine riscaldata.

it.wikipedia.org

Essendo ricoperto da mucosa respiratoria, così come gli altri turbinati, ha la funzione di riscaldare, umidificare e filtrare l'aria che passa nella cavità nasale.

it.wikipedia.org

La pasta si farcisce con un ripieno e poi si chiude con le dita, dopo averla umidificata, in modo da dare al raviolo la forma desiderata.

it.wikipedia.org