Prevodi za „umanità“ v slovarju italijansko » slovenski

umanità [umaniˈta] SAM. ž. spol

1. umanità (sentimento):

umanità

človeškost ž. spol

umanità

humanost ž. spol

2. umanità (genere umano):

umanità

človeštvo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dal 2002 il geyser è stato candidato come patrimonio mondiale dell'umanità.

it.wikipedia.org

Un'altra legge che essi stabilirono riguardava il divieto di rivelarsi apertamente all'umanità.

it.wikipedia.org

Pur lasciando il tempo congelato per decenni, i due accettano quindi di usare le loro capacità di viaggi nel tempo a beneficio dell'umanità.

it.wikipedia.org

Anche questa religione dell'umanità, come tutte le altre, avrà un giorno i suoi riti, le sue commemorazioni, i suoi atti simbolici.

it.wikipedia.org

Helen spiega a loro che vuole andare nel passato per distruggere l'umanità.

it.wikipedia.org

Nel 1991 il villaggio aveva 130 abitanti, nel 1998 venne incluso nella lista del patrimonio dell'umanità.

it.wikipedia.org

È evidente nel trattato di Andersen la filosofia secondo cui l'arte può cambiare l'umanità e produrre la perfezione.

it.wikipedia.org

È conosciuto come il primo essere dell'umanità, creata da Ulgen.

it.wikipedia.org

Una cosa fatta male, stupida, una mancanza di vera umanità comunista.

it.wikipedia.org

Incriminato al processo dei medici, è stato riconosciuto colpevole delle accuse 2 e 3 (crimini di guerra e crimini contro l'umanità).

it.wikipedia.org