Prevodi za „Begabter“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Begabte(r) <-n, -n; -n, -n> SAM. m. in ž. spol

Begabte(r)

dotado(-a) m. spol (ž. spol)

sie gehört zu den künstlerisch Begabten

pertenece a los dotados para el arte

begabt [bəˈga:pt] PRID.

begabt

dotado

begabt

con talento

hoch begabt

muy inteligente

hoch begabt (Wunderkind)

superdotado

durchschnittlich/vielseitig begabt sein

tener un talento medio/polifacético

künstlerisch begabt sein

tener dotes artísticas

für eine Aufgabe begabt sein

estar dotado para una tarea

hochbegabt, hoch begabt [ˈ--ˈ-] PRID.

hochbegabt

muy inteligente

hochbegabt

altamente dotado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein Begabter kann sich durchaus für seinen Stoff aufopfern, da dieser ein gesteigertes Bedürfnis hat, auf seinem Gebiet mehr zu erleben.

de.wikipedia.org

Schließlich führt dies dazu, dass ein Begabter auf seine überdurchschnittlichen Fähigkeiten vertraut.

de.wikipedia.org

Das Gelegenheitsgedicht wurde zur Privatsache, und lebt heute auf privaten Festen als zumeist launiges Gedicht fort, das ein hierzu Begabter in der Regel in Form einer Rede in Versen vorträgt.

de.wikipedia.org