nemško » španski

Beichte <-, -n> [ˈbaɪçtə] SAM. ž. spol a. REL.

Beichte
confesión ž. spol
zur Beichte gehen
ir a confesar(se)
jdm die Beichte abnehmen
oír la confesión de alguien

beichten GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Beichte

jdm die Beichte abnehmen
oír a alguien en confesión
zur Beichte gehen
ir a confesar(se)
nach der Beichte gab der Pfarrer ihr 10 Vaterunser als Bußgebete auf
tras la confesión el párroco le mandó rezar 10 padrenuestros (en señal) de penitencia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
1685 entstand in seiner Diözese ein heftiger Streit zwischen den Diözesanpriestern und den Jesuiten über die jährliche Beichte.
de.wikipedia.org
Der Gesunde zieht aus dem Erlebten die Lehre und sucht voll Reue einen Priester auf, der ihm die Beichte abnimmt und die Absolution erteilt.
de.wikipedia.org
Für den Ritus wichtig waren Gebete, das Rezitieren von Hymnen, die Eucharistiefeier, die wöchentliche Beichte und magische Rituale.
de.wikipedia.org
Das Verbrechen der Verführung), ist ein moraltheologischer und kirchenrechtlicher Fachausdruck für einen sexuellen Übergriff im Rahmen der sakramentalen Beichte.
de.wikipedia.org
Dabei nennt er die Namen seinen örtlichen Vorgesetzten und belastet sich in einer Art Beichte auch selber.
de.wikipedia.org
Der Untertitel des englischen Originals lautet: „Eine Beichte“.
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert entwickelte sich die vor dem Abendmahlsgang obligatorische Beichte im lutherischen Raum zu einem Abfragen des Katechismus.
de.wikipedia.org
Bei ihm legt sie ihre letzte Beichte ab.
de.wikipedia.org
Die Beichte hat wohl den biblischen Auftrag, aber kein materielles Zeichen.
de.wikipedia.org
Die Forderung der nationalen Frauenkommission der indischen Regierung, als Konsequenz daraus die Beichte abzuschaffen, wurde von Vertretern mehrerer christlicher Kirchen abgelehnt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Beichte" v drugih jezikih

"Beichte" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno