Prevodi za „E-Mail“ v slovarju nemško » španski

E-Mail <-, -s [o. -s, -s]> [ˈi:meɪl] SAM. ž. spol o sr. spol RAČ.

E-Mail

correo m. spol electrónico

E-Mail

e-mail m. spol

eine Nachricht per E-Mail verschicken [o. übermitteln]

enviar [o transmitir] una noticia por correo electrónico

E-Mail-Adresse <-, -n> SAM. ž. spol

E-Mail-Adresse

dirección ž. spol de correo electrónico

E-Mail-Adresse

dirección ž. spol electrónica

Internet-E-Mail-Adresse <-, -n> SAM. ž. spol RAČ.

Internet-E-Mail-Adresse

(dirección ž. spol de) correo m. spol electrónico

Internet-E-Mail-Adresse

dirección ž. spol de internet

Internet-E-Mail-Adresse

dirección ž. spol de e-mail

E-Mail-Programm <-s, -e> SAM. sr. spol RAČ., TELEKOM.

E-Mail-Programm

programa m. spol de e-mail [o de correo electrónico]

E-Mail-Account <-s, -s> [-ɛˈkaʊnt] SAM. m. spol o sr. spol RAČ.

E-Mail-Account

cuenta ž. spol de correo electrónico

E-Mail-Betreff, Mail-Betreff SAM. m. spol <-(e)s, -e> INTERNET

E-Mail-Betreff

asunto m. spol

Emaille <-, -n> [eˈmaljə, eˈmaɪ] SAM. ž. spol

Emaille

esmalte m. spol

Email <-s, -s> [eˈmaɪ] SAM. sr. spol

Email → Emaille

glej tudi Emaille

Emaille <-, -n> [eˈmaljə, eˈmaɪ] SAM. ž. spol

Emaille

esmalte m. spol

E-Mail-Verkehr SAM.

Geslo uporabnika

E-Mail-Verkehr m. spol

correspondencia (f) electrónica

E-Mail-Verkehr m. spol

correspondencia (f) por e-mail

Primeri uporabe besede E-Mail

eine Nachricht per E-Mail verschicken [o. übermitteln]

enviar [o transmitir] una noticia por correo electrónico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bei erfolgreicher Kontaktaufnahme zwischen Interessenten und Anbietern, z. B. per E-Mail, wird die Abholung bzw. Übergabe organisiert.

de.wikipedia.org

Eine andere vergleichsweise rechtlich belastbarere Möglichkeit ist die Durchsetzung eines allgemeinen Verbots privater E-Mail-Kommunikation von Seiten der Geschäftsleitung.

de.wikipedia.org

Diese Beratung wird hauptsächlich per E-Mail und per Telefon durchgeführt.

de.wikipedia.org

Er hatte einer 15 Jahre alten Schülerin eine E-Mail mit sexuell anzüglichem Inhalt gesendet.

de.wikipedia.org

Ihre Zusammenarbeit lief ohne persönlichen Kontakt über E-Mail ab.

de.wikipedia.org

Registrierte Nutzer können sich Sendungen vormerken und einige Stunden vor der Ausstrahlung per E-Mail benachrichtigen lassen.

de.wikipedia.org

Stattdessen verwendet ein Benutzer seine E-Mail-Adresse, um sich gegenüber einer Website zu authentifizieren.

de.wikipedia.org

Dadurch gelangen betroffene E-Mails nicht in das E-Mail-Postfach des Benutzers.

de.wikipedia.org

Um legal auf den E-Mail-Verkehr zugreifen zu dürfen, verbieten daher viele Unternehmen die private Nutzung des geschäftlichen E-Mail-Kontos.

de.wikipedia.org

Informationen zu den laufenden Programmen werden über einen monatlichen E-Mail-Newsletter bekannt gegeben.

de.wikipedia.org