špansko » nemški

Prevodi za „abrojo“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

abrojo [aˈβroxo] SAM. m. spol

1. abrojo BOT. (general):

abrojo
[kleine] Klette ž. spol

2. abrojo BOT. espec:

abrojo (Acaena)
Stachelnüsschen sr. spol
abrojo Puerto Rico, RDom, Ven. (Tribulus)
Burzeldorn m. spol

3. abrojo Ven. (urticaria):

abrojo
Nesselsucht ž. spol

4. abrojo VOJ.:

abrojo
Fußangel ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Una mujerme encamina y de guijarros y abrojos va librando mis pies flojos...
www.tunet.cult.cu
Ya era bastante tarde, y era una noche salvaje, y el camino estaba lleno de ramas caídas y de abrojos.
lunesporlamadrugada.blogspot.com
El trabajo guió sus pasos por veredas llenas de espinas, abrojos e incomprensión.
heredia-costarica.zonalibre.org
Habrá vueltas en la senda; el camino tendrá sus flores, sus espinas, sus frutos y sus abrojos.
autoestimasuperacion.galeon.com
Desdichada de mí, soy un abrojo, y muero, mar, sucumbo en mi pobreza.
www.poeticas.com.ar
Es tierra que en lugar de producir hierba provechosa a aquellos por los cuales es labrada; solo produce espinos y abrojos.
www.iglesiapalabraviva.org
Soy un extraño ante mis propios ojos, un nuevo soñador, un peregrino que ayer pisaba flores y hoy... abrojos.
www.los-poetas.com
Entrenamiento y cultivo, dado que la tierra que no es labrada, llevará abrojos y espinas, aunque sea fértil.
sebacdistancia.org
Ocurre lo mismo en el caso de la castaña de agua o abrojo acuático, que se ha consumido como alimento desde los tiempos neolíticos.
www.hogarutil.com
No se recogen uvas de los espinos, ni higos de los abrojos.
www.waynepartain.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "abrojo" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina