Prevodi za „eingemachte“ v slovarju nemško » španski

Eingemachte(s) <-n, ohne pl > SAM. sr. spol

Eingemachte(s)

conservas ž. spol pl

ans Eingemachte gehen pog. fig.

ir al grano

I . ein|machen GLAG. preh. glag.

1. einmachen:

einmachen (Obst)

almibarar

einmachen (als Marmelade)

confitar

2. einmachen (in Essig):

einmachen

poner en vinagre

einmachen

escabechar

eingemachte Gurken

pepinillos en vinagre

jetzt kann ich mich einmachen lassen pog.

ya me puedo dar por vencido

II . ein|machen GLAG. nepreh. glag.

einmachen

hacer conservas

im Herbst wollen wir wieder einmachen

en otoño volveremos a hacer conservas

Primeri uporabe besede eingemachte

eingemachte Gurken

pepinillos en vinagre

ans Eingemachte gehen pog. fig.

ir al grano

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Psychologisch geht es nicht ans Eingemachte.

de.wikipedia.org