Prevodi za „geschützte“ v slovarju nemško » španski

I . schützen [ˈʃʏtsən] GLAG. preh. glag.

schützen vor/gegen

proteger de/contra

schützen (bewahren) vor

guardar de

schützen vor

proteger de

schützen (verteidigen) vor/gegen

defender contra

geschützte Pflanzen

plantas protegidas

urheberrechtlich geschützt

reservados los derechos del autor

gesetzlich geschützt

protegido por la ley

wir müssen ihn vor dieser Gefahr schützen

tenemos que protegerle del peligro

ein geschützter Platz

un sitio al abrigo

vor Nässe schützen!

¡protéjase de la humedad!

Gott schütze dich!

¡Dios te ampare!

II . schützen [ˈʃʏtsən] GLAG. povr. glag.

sich schützen vor/gegen

protegerse de/contra

sich schützen (gegen Schaden) gegen

asegurarse contra

explosionsgeschützt PRID.

explosionsgeschützt

protegido contra explosión

ex-geschützt PRID.

ex-geschützt → explosionsgeschützt

glej tudi explosionsgeschützt

explosionsgeschützt PRID.

explosionsgeschützt

protegido contra explosión

geschützt PRID.

Geslo uporabnika

geschützt

protegido

Primeri uporabe besede geschützte

geschützte Bezeichnung PRAVO

denominación protegida

geschützte Pflanzen

plantas protegidas

rechtlich geschützte Interessen

intereses jurídicamente protegidos