nemško » španski

Prevodi za „Taumel“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Taumel <-s, -> [ˈtaʊməl] SAM. m. spol

1. Taumel (Schwindel):

Taumel
vértigo m. spol
Taumel
mareo m. spol

2. Taumel (Rausch):

Taumel
delirio m. spol
Taumel
paroxismo m. spol
im Taumel der Begeisterung
en el éxtasis de la emoción

Primeri uporabe besede Taumel

im Taumel der Begeisterung
en el éxtasis de la emoción

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Beide spielten unter anderem zusammen in Die wilden Zwanziger und Im Taumel der Weltstadt.
de.wikipedia.org
Die allgemeine Dynamik eines Bakteriums resultiert von sich abwechselnden Taumel- und Schwimmbewegungen.
de.wikipedia.org
Im Taumel zwischen Verliebtheit, Disco und Glück finden sie sich im Familienleben wieder.
de.wikipedia.org
Mit dem Ackerbau breitete der Taumel-Lolch sich in den gemäßigten Zonen aus.
de.wikipedia.org
Was dabei zumeist entsteht, sind Bilder, die einen gewissen Taumel, eine gewisse Störung des inneren Gleichgewichts hervorrufen.
de.wikipedia.org
Er darf sich im Taumel der Feste gehen lassen und Schulden anhäufen.
de.wikipedia.org
Das Volk erwacht desillusioniert und beschämt aus dem erotisch-religiösen Taumel.
de.wikipedia.org
Für Menschen ist der Taumel-Kälberkropf aufgrund des geringen Toxingehalts nur schwach giftig.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wurden auch Zusätze wie Schwarzes Bilsenkraut, Tollkirsche und Taumel-Lolch beigefügt, die halluzinogene Eigenschaften besitzen.
de.wikipedia.org
Der alles mitsichreißende Taumel beendet die Sinfonie mit einem mächtigen Tuttiakkord.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Taumel" v drugih jezikih

"Taumel" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno