angleško » nemški

Prevodi za „Ausbesserungen“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Kimani versucht, auch junge Männer von den Herden zu überzeugen und für das Business zu gewinnen.

Der Herdbauer Patrick Kinyajui macht die letzten Ausbesserungen an einem Ofen.

In der Beratung geht es neben den Öfen auch um gesunde Ernährung.

www.giz.de

Kimani also tries to convince young men of the value of the stoves and to win them over to the business of selling and installing them.

Stove builder Patrick Kinyajui puts the final touches on a stove.

Advisory services about the stoves include counselling on healthy food.

www.giz.de

Höhere Reinigungsfähigkeit der Oberfläche Zur Erzielung einer Oberfläche mit erhöhter Reinigungsfähigkeit ( z. B. für partielle Schmutzentfernung mit feuchtem Schwamm ), empfehlen wir den Einsatz von Innendispersionsfarben mit einer Nassabriebbeständigkeit Klasse 1 und mittlerem Glanz oder glänzender Oberfläche.

Ausbesserungen Ausbesserungen in der Fläche zeichnen sich, je nach Objektsituation, mehr oder wenig stark ab.

Dieses ist gemäß BFS- Merkblatt Nr. 25, Punkt 4.2.2.1, Abschnitt e) unvermeidlich.

www.brillux.de

Better surface cleaning properties To achieve a surface that is easier to clean ( e.g. frequent cleaning of small areas with a damp sponge ), we recommend using interior emulsion paints with a wet abrasion resistance of class 1 and a medium gloss or glossy surface.

Repairs Repairs to the surface become more or less strongly apparent depending on the situation on the site.

According to BFS Leaflet No.

www.brillux.de

Hinweise Zusammenhängende Flächen Auf zusammenhängenden Flä- che nur Material einer Anfertigung verwenden oder die benö- tigte Materialmenge mischen.

Ausbesserungen Ausbesserungen in der Fläche zeichnen sich, je nach Objektsituation, mehr oder wenig stark ab.

Dieses ist unvermeidbar (siehe BFS-Merkblatt Nr. 25, 4.2.2.1, Abs. e) Kalkausblühungen auf Beton An Betonfassadenflächen besteht das Risiko von Kalkausblü- hungen.

www.brillux.de

Contiguous surfaces On contiguous areas only use materials of a production or mix the required amount of materials.

Repairs Repairs in the area become more or less strongly apparent depending on the object situation.

This is unavoidable (see BFS fact sheet No.

www.brillux.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文