nemško » francoski

Prevodi za „Rinde“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Rinde <-, -n> [ˈrɪndə] SAM. ž. spol

1. Rinde (Baumrinde):

Rinde
écorce ž. spol

2. Rinde (Brotrinde, Käserinde):

Rinde
croute (croûte) ž. spol

3. Rinde ANAT.:

Rinde des Hirns, der Nieren
cortex m. spol

Primeri uporabe besede Rinde

beim Abhobeln der Rinde
en rabotant l'écorce
die Rinde von den Bäumen nagen
ronger l'écorce des arbres

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Rinde der stielrunden jungen Zweige ist grau.
de.wikipedia.org
Die Rinde der jungen Zweige ist anfangs dicht mit gräulich braunen Haaren besetzt, verkahlt aber mit der Zeit.
de.wikipedia.org
Das Gelege wird in kleinen Paketen unter Rinden oder an glatten Baumstämmen unter Flechten abgelegt.
de.wikipedia.org
Wurzeln, Rinde und Milchsaft werden für die traditionelle Medizin verwendet.
de.wikipedia.org
Die Art entwickelt sich nicht nur in morschem Holz, sondern auch in der Rinde.
de.wikipedia.org
Die Rinde der stielrunden Zweige ist filzig behaart.
de.wikipedia.org
Die spärlich behaarte Rinde der Zweige ist anfangs blassgelb oder bräunlich gelb und verfärbt sich mit der Zeit grau bis graugelb.
de.wikipedia.org
Auch Blätter und Rinde werden als Gewürz genutzt.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen ihre Eier meist in die Rinde gefällter Fichten, gelegentlich aber auch in Kiefer oder Tannen.
de.wikipedia.org
Die Raupen entwickeln sich zunächst unter der Rinde und wechseln später ins Holz über.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Rinde" v drugih jezikih

"Rinde" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno