Prevodi za „blindée“ v slovarju francosko » nemški

blinder [blɛ͂de] GLAG. preh. glag.

1. blinder:

blinder (véhicule, porte)

panzern

2. blinder pog. (endurcir):

blinder qn contre qc

jdn gegen etw abhärten

3. blinder RAČ.:

blinder (liaison radio)

abschirmen

blindé [blɛ͂de] SAM. m. spol

blindé

Panzer m. spol

blindé

Panzerfahrzeug sr. spol

blindé

Panzerwagen m. spol

blindé(e) [blɛ͂de] PRID.

1. blindé:

blindé(e) porte, voiture

gepanzert

division/colonne blindée

Panzerdivision ž. spol /-kolonne ž. spol

2. blindé pog. (endurci):

être blindé(e) contre qc

gegen etw abgehärtet sein

être blindé(e) contre qc

ein dickes Fell haben pog.

3. blindé pog. (ivre):

blindé(e)

breit

blindé(e) PRID.

Geslo uporabnika

blindé(e) (ivre) zelo pog.

besoffen sein zelo pog.

blindé(e) [de thunes] (très riche) zelo pog.

steinreich sein pog.

blinder GLAG.

Geslo uporabnika

blinder (rouler très vite) nepreh. glag. TRANSP. pog.

heizen / voll draufdrücken pog.

blinde SAM.

Geslo uporabnika

blinde ž. spol zelo pog.

eine Stange Geld

blinde SAM.

Geslo uporabnika

à toute blinde ž. spol pog.

mit einem Affenzahn pog.

à toute blinde ž. spol pog.

mit voller Geschwindigkeit

Primeri uporabe besede blindée

division blindée

Panzerdivision

unité blindée

Panzereinheit

attaque blindée

Panzerangriff

colonne blindée

Panzerkolonne ž. spol

être blindé(e) contre qc

gegen etw abgehärtet sein

balle blindée [ou chemisée]

Mantelgeschoss sr. spol

division/colonne blindée

Panzerdivision ž. spol /-kolonne ž. spol