verschuldet v slovarju PONS

Prevodi za verschuldet v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za verschuldet v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Pokaži vse zadetke

verschuldet Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sich verschulden
zadužiti (-uživati) se
der Unfall trat durch sein Verschulden ein
on je skrivio nezgodu
sich bis über beide Ohren verschulden
zagaziti u dugove

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Da sich der Orden zur Finanzierung des erfolglosen Ägyptenfeldzugs schwer verschuldet hatte, wurde er als Großmeister unhaltbar und 1169 abgesetzt.
de.wikipedia.org
Es gelang ihm, das hoch verschuldete Unternehmen in wenigen Jahren zu sanieren.
de.wikipedia.org
Doch nach einem von ihm verschuldeten Schiffsunfall wird er gesucht.
de.wikipedia.org
Diese musste das Haus schon nach kurzer Zeit schwer verschuldet verkaufen.
de.wikipedia.org
Durch verschiedene Erbschaften und Heirat kam das Gut schließlich stark verschuldet in andere Hände.
de.wikipedia.org
Die finanzielle Situation war schwierig und das Kloster hoch verschuldet.
de.wikipedia.org
Die Banken hatten sich dank des freigegebenen Kapitalmarktes massiv zu variablen Zinsen im Ausland verschuldet und im Inland das Kapital weiter verliehen.
de.wikipedia.org
Derartige Unfälle sind jedoch selten von Fahrradfahrer verschuldet.
de.wikipedia.org
Durch den Ausbau der Landesherrschaft hatten sich die Kurfürsten verschuldet und benötigten zusätzliche Einnahmen um die Ausgaben zu bedienen.
de.wikipedia.org
Auch von der Besatzung verursachte oder verschuldete Notlagen stellen tatbestandlich eine Seenot dar.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "verschuldet" v drugih jezikih

"verschuldet" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno