Prevodi za „Jargon“ v slovarju nemško » italijanski

Jargon <-s, -s> [ʒarˈgõː] SAM. m

Jargon

gergo m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In verschiedenen Regionen sind erhebliche Unterschiede zwischen den Vollzugsanstalten, landesweit aber auch Entlehnungen aus oder Übertragungen zu anderen Jargons der Subkultur wahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Damit meint man ein in beiden Texten gleichzeitiges Auftreten identischer Geheimbuchstaben (im Jargon der Codebreaker als clicks bezeichnet).

de.wikipedia.org

Sein Appell lautet, den Jargon als emotionales Moment ohne rationale Reflexion, als Medium der Kommunikation jenseits der Schrift zu sehen.

de.wikipedia.org

Das Buch weist eine harte, an den Hip-Hop-Jargon angelehnte Straßensprache auf.

de.wikipedia.org

Das Entsetzliche wird dazu noch durch wissenschaftlichen Jargon, Fachbegriffe, Abkürzungen, falsche Vergleiche und Witze verschleiert und ernüchtert.

de.wikipedia.org

Zudem verständigten sich die Thuggee in einem sehr differenzierten Jargon, der es Nichteingeweihten nahezu unmöglich machte, einer Unterhaltung zwischen ihnen zu folgen.

de.wikipedia.org

Der Roman galt seinerzeit als Tabubruch, da er das Militär und seinen Jargon, die Rolle der katholischen Kirche und deren Repräsentanten denunzierte.

de.wikipedia.org

Dies wird im politischen oder auch wissenschaftlichen Jargon genutzt.

de.wikipedia.org

Der Jargon der Börsenhändler hat für einige Staatsanleihen Neuschöpfungen als Kurzbezeichnungen gebracht.

de.wikipedia.org

Anhänger der Männerrechtsbewegung verwenden oft einen eigenen Jargon.

de.wikipedia.org