nemško » italijanski

Prevodi za „Lebenswillen“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Lebenswillen
samostalnik
Lebenswille
samostalnik

Lebenswillen <-s> SAM. m obs

Lebenswillen → Lebenswille

glej tudi Lebenswille

Lebenswille SAM. m

Lebenswille SAM. m

Primeri uporabe besede Lebenswillen

dem Selbstbewusstsein, Lebenswillen aufhelfen
rafforzare la coscienza di sé, recuperare la volontà di vivere

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ihre Heldinnen waren Frauen mit „Lebenswillen und Entschlusskraft“.
de.wikipedia.org
Nach seiner Rückkehr spornt er die anderen, die durch die Krankheit immer mehr den Lebenswillen einbüßen, zu einem improvisierten Wiederaufbau an.
de.wikipedia.org
Ihr Vater päppelte sie gemeinsam mit Krankenschwestern wieder auf, als sie entgegen allen Erwartungen einen starken Lebenswillen zeigte.
de.wikipedia.org
Ohne jeden Rest von Lebenswillen schreibt er seine Geschichte nieder – und wartet auf den Tod.
de.wikipedia.org
Diese habe durch Palomides gerade erst ihren Lebenswillen wiedergefunden.
de.wikipedia.org
Diese jedoch erweist sich als hartnäckig und strotzt vor Gesundheit und Lebenswillen.
de.wikipedia.org
Diese Liebe half ihm durch alle Wirren des Krieges hindurch, gab ihm Lebenswillen, gab ihm Sinn, durchzustehen.
de.wikipedia.org
Sie berichten aber auch über ihren Lebenswillen und ihre Kraft, trotz Folter und Erniedrigung weiterzuleben.
de.wikipedia.org
Doch die unverhohlene Gier des Blumenhändlers auf sein Erbe erweckt wieder seinen Lebenswillen.
de.wikipedia.org
Die Grenzen zwischen unbändigem Lebenswillen, Angst und Verzagtheit, Wehmut bis hin zur Depression sind in beiden Werken weit ausgelotet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno