Prevodi za „milite“ v slovarju nemško » latinski

(Skoči na latinsko » nemški)

Elite SUBST f

Elite

flos <floris> m [militum; poëtarum]

Visite SUBST f MED

Visite

inspectio <-onis> f medica

Militär SUBST nt

Militär

milites <-tum> mpl

beim Militär sein

stipendia merēre

Milieu SUBST nt

Milieu

ambientia <-ium> ntpl

Milbe SUBST f

Milbe

acarus m

Milde SUBST f

Milde

clementia f

Milde gegen jmd. walten lassen

clementiā uti in alqm

Mitte SUBST f

Mitte

medium nt (meist aber durch das Adjektiv „medius“ auszudrücken)

in der Mitte

(in) medio

jmd. in die Mitte nehmen

alqm in medium accipere

Weite SUBST f

Weite (Ausdehnung)

latitudo <-dinis> f [regionis; silvae]

Weite (Geräumigkeit)

amplitudo <-dinis> f

Weite (des Weges)

longinquitas <-atis> f

Weite (des Weges)

longitudo <-dinis> f

Saite SUBST f

Saite

chorda f

Saite

nervus m

andere Saiten aufziehen übtr

chordas mutare

Seite SUBST f

1. (von Körper, Gegenstand)

Seite

latus <-teris> nt

jmd. von der Seite ansehen (geringschätzig ansehen, behandeln)

contemnere alqm

jmds. starke/schwache Seite

alcis virtus/vitium

2. (Buchseite)

Seite

pagina f

3. (von Angelegenheit)

Seite

ratio <-onis> f

4. (Richtung; Partei)

Seite

pars <partis> f

von allen Seiten

undique

von allen Seiten

ab [o. ex] omnibus partibus

auf allen Seiten

undique

nach allen Seiten

in omnes partes

nach allen Seiten

quoquoversus

nach allen Seiten

quoquoversum

auf/von beiden Seiten

utrimque

auf jmds. Seite stehen

a parte alcis esse

jmdm. zur Seite stehen

alci adesse

jmdm. zur Seite stehen

alqm adiuvare

pleite ADJ (bankrott)

pleite

(aere) dirutus

pleite sein

solvendo non esse

Breite SUBST f

Breite

latitudo <-dinis> f

in die Breite gehen

in latitudinem se effundere

Pleite SUBST f

Pleite

ruinae fpl fortunarum

nach seiner Pleite

fortunis amissis

Miete SUBST f

Miete

conductio <-onis> f

Miete (Mietgeld)

merces <-edis> f

zur Miete wohnen

in conducto habitare

eine hohe Miete zahlen

magni habitare

Minute SUBST f

Minute

sexagesima pars <partis> f horae

Minute (Augenblick)

momentum nt temporis

Militär-

Militär-

militaris [tribunus]

mitten ADV

mitten

medius adj.

mitten

medium subst.

mitten auf dem Markt

in medio foro

mitten durch das Gebiet

per medios fines

mitten in den Bergen

medio montium

mitten in der Nacht

media nocte

mit PRÄP

mit (zur Bezeichnung der Begleitung oder Gesellschaft: in Gemeinschaft/in Verbindung mit, gleichzeitig mit; im feindlichen Sinne: gegen; zur Bezeichnung der Art u. Weise)

cum +Abl

mit (zur Bezeichnung von Mittel und Werkzeug)

bl. Abl

mit jmds. Hilfe

alcis auxilio

mit dem Auto

autoraedā