Prevodi za „quoque“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

quoque ADV dem betonten Wort nachgest., nicht klass. auch vorangestellt

quoque

auch

ne … quoque

nicht einmal (= ne … quidem)

Primeri uporabe besede quoque

ne … quoque

nicht einmal (= ne … quidem)

hodie quoque

auch heute noch, noch heutzutage, noch in unserer Zeit

primo quoque tempore

bei der ersten besten Gelegenheit, sobald als möglich

quinto quōque anno

alle vier Jahre

tertio quoque verbo

bei jedem dritten Wort

tertio quoque die

alle zwei Tage

quinto quoque anno

alle vier Jahre

haec quoque vox valet cur

ist ein Grund

ipse, ipse quoque, et (atque) ipse

gleichfalls, ebenfalls, auch

hoc quoque ludibrium casus ediderit fortuna Liv.

auch diesen Fall lässt mich das Schicksal gleichsam zu meinem Hohn erleben

non solum … sed etiam [o. verum etiam, sed et, sed … quoque]

nicht nur … sondern auch