nemško » poljski

e̱i̱n|sortieren* GLAG. preh. glag.

Konverti̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol RAČ.

E̱i̱nfrierung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Ạbfallsortierung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

ụnsortiert PRID.

Noti̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Notierung brez mn. (das Notieren):

3. Notierung MUS:

notacja ž. spol [muzyczna]

E̱i̱ngruppierung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Eingruppierung (Gruppenbildung):

podział m. spol na grupy

2. Eingruppierung (Klassifizierung):

klasyfikacja ž. spol
zaklasyfikowanie sr. spol

Da̱tenkonvertierung <‑, ‑en> SAM. ž. spol RAČ.

E̱i̱nsparung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Einsparung (das Einsparen):

zaoszczędzenie sr. spol
oszczędzanie sr. spol

Dati̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

datowanie sr. spol

sorti̱e̱rt PRID.

E̱i̱nsetzung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

E̱i̱nschiffung <‑, ‑en> SAM. ž. spol mn. selten

E̱i̱nspeisung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Einspeisung TEH.:

zasilanie sr. spol

2. Einspeisung RAČ.:

zapisanie sr. spol
wprowadzenie sr. spol

E̱i̱nschüchterung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

E̱i̱nbalsamierung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Entscheidender Faktor hierfür ist die hierarchische Einsortierung eines Weins.
de.wikipedia.org
Im deutschen Bildungssystem würden die Menschen zu früh sortiert und diese Einsortierung würde sich im späteren Leben nur schwer durchbrechen lassen.
de.wikipedia.org
Die hier vorgenommene Einsortierung der Künstler ist von der Internetpräsenz der Ausstellung übernommen.
de.wikipedia.org
In Zeiten des Zettelkatalogs war der Kopf der Einheitsaufnahme verantwortlich für die alphabetische Einsortierung der Katalogkarte.
de.wikipedia.org
So ist eine gedankliche Einsortierung nach Flächengrößen nur dann möglich, wenn es sich um eine Betrachtung handelt, die mehrere Ebenen nebeneinander stellt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"Einsortierung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski