Prevodi za „Magneteisen“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

I . magne̱tisch PRID.

1. magnetisch TEH.:

magnetisch

magnetyczny

2. magnetisch (unwiderstehlich):

magnetisch Anziehungskraft

magiczny

eine magnetische Anziehungskraft auf jdn ausüben

przyciągać kogoś jak magnes

II . magne̱tisch PRISL.

1. magnetisch TEH.:

magnetisch

magnetycznie

2. magnetisch (unwiderstehlich):

magnetisch wirken

magicznie

magnetisi̱e̱ren* [magneti​ˈziːrən] GLAG. preh. glag.

1. magnetisieren PHYS:

magnetisieren Gegenstände

magnetyzować

2. magnetisieren MED.:

magnetisieren Menschen

leczyć za pomocą metod mesmerycznych

Magne̱tstreifen <‑s, ‑> SAM. m. spol RAČ.

Magnetstreifen

pasek m. spol magnetyczny

ente̱i̱sen* [ɛnt​ˈʔaɪzən] GLAG. preh. glag.

enteisen

usuwać [dov. obl. usunąć] oblodzenie

enteisen

rozmrażać [dov. obl. rozmrozić]

Magne̱teisenstein <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol GEO

Magneteisenstein

magnetyt m. spol

magnetooptisch PRID. RAČ.

magnetooptisch

magnetooptyczny

magnetooptische Platte

płyta ž. spol magnetooptyczna

Magne̱tspeicher <‑s, ‑> SAM. m. spol RAČ.

Magnetspeicher

pamięć ž. spol magnetyczna

Magne̱tbahn <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Magnetbahn EISENB → Magnetschwebebahn

glej tudi Magnetschwebebahn

Magne̱tschwebebahn <‑, ‑en> SAM. ž. spol EISENB

Magnetschwebebahn

kolej ž. spol magnetyczna [lub na poduszce magnetycznej]

Magne̱tnadel <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Magnetnadel

igła ž. spol magnetyczna

Magnetịsmus <‑, brez mn. > [magne​ˈtɪsmʊs] SAM. m. spol

Magnetismus

magnetyzm m. spol

Magne̱ttafel <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Magnettafel

tablica ž. spol magnetyczna

Ạlte̱i̱sen <‑s, brez mn. > SAM. sr. spol

Alteisen

złom m. spol

Plạ̈tteisen <‑s, ‑> [ˈplɛtʔaɪzən] SAM. sr. spol sevnem., Plạtteisen SAM. sr. spol <‑s, ‑> REG

Plätteisen

żelazko sr. spol