nemško » poljski

Prevodi za „Obelisk“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Obelịsk <‑en, ‑en> [obe​ˈlɪsk] SAM. m. spol

Obelisk
obelisk m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das aus Porphyr bestehende Denkmal wirkt wie ein sakraler Obelisk.
de.wikipedia.org
An den Sockel des Obelisken angelehnt sind zwei bronzene Ehrenkränze.
de.wikipedia.org
Zur Verzierung wurde die Pförtchenbrücke mit vier Obelisken und mit je zwei gusseisernen Kandelabern und plastischen Schmuckelementen wie Wappen an den Stirnmauern ausgestattet.
de.wikipedia.org
1953 wurde an seiner Stelle ein Obelisk errichtet.
de.wikipedia.org
Quasi als Schwertknauf sitzt oben ein goldfarbenes metallenes Turnerkreuz im Eichenlaubkranz zentriert auf, das am Obelisken befestigt ist.
de.wikipedia.org
Die Kugeln besaßen ursprünglich ein Band mit römischen Ziffern, da sie mit dem bekrönenden Obelisken als Sonnenuhr dienten.
de.wikipedia.org
Die Türöffnung ist rundbogig mit gerader Verdachung, darauf befindet sich eine Kartusche mit Christusmonogramm, die von Engeln gehalten und von Obelisken flankiert wird.
de.wikipedia.org
Zur Erinnerung an dieses Gefecht wurde ein Denkmal errichtet, ein Obelisk und ein Findling mit Inschrift.
de.wikipedia.org
Allerdings sind weder ein Obelisk noch Fragmente eines solchen gefunden worden.
de.wikipedia.org
Auf dem Situationsplan von 1829 ist ein Stein als hoher Obelisk, ein anderer als Säule mit einschwingendem Kegeldach fassbar.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Obelisk" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski