nemško » poljski

Prevodi za „bewilligt“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

bewịlligen* [bə​ˈvɪlɪgən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede bewilligt

man hat ihr die Mittel für ihr Forschungsvorhaben bewilligt
przyznano jej środki finansowe na projekt badawczy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Um einem Zwangsabstieg zu entgehen, wurden die benötigten Gelder bewilligt, die den 1922 gegründeten Verein 1995 in die Pleite trieben.
de.wikipedia.org
Als Legislative verabschiedet es Landesgesetze, wählt und kontrolliert die Landesregierung und bewilligt den Landeshaushalt.
de.wikipedia.org
Die Schiffe sollten dabei in drei Losen gebaut werden, wobei je zu Jahresfrist 1934, 1935 und 1936 zwei Einheiten bewilligt werden sollten.
de.wikipedia.org
2002 wurde ihm eine Umschulung zum Bürokaufmann bewilligt, und er arbeitet seitdem im Sekretariat einer Schule.
de.wikipedia.org
Das Schiff war mit vier 12,5-cm-Kanonen bewaffnet; zwei 7,6-cm-Kanonen wurden zwar bei der Indienststellung bewilligt, aber nie eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedsanträge wurden jedoch nicht bewilligt.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden der Hochschule drei Graduiertenschulen, zwei Exzellenzcluster sowie das langfristige Entwicklungskonzept einer internationalen Netzwerkuniversität bewilligt.
de.wikipedia.org
Letzteres wurde bewilligt, für die Bestimmung des Königs aber ein anderes Verfahren angesetzt: Wessen Pferd zuerst nach Aufgang der Sonne wiehert, der solle König werden (3,84).
de.wikipedia.org
Die zwei Divisionen Reserve, die das Führerhauptquartier bewilligt, muten wie ein schlechter Scherz an.
de.wikipedia.org
1919 bat er um die Versetzung in den Ruhestand, die aber nicht bewilligt wurde.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "bewilligt" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno