Prevodi za „chlapnąć“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

chlapać <‑pie; pret. chlap> [xlapatɕ] nedov. obl., chlapnąć [xlapnoɲtɕ] GLAG. dov. obl. nepreh. glag.

1. chlapać (bryzgać):

chlapać

[be]spritzen

2. chlapać samo v dov. obl. pog. (palnąć):

chlapnąć coś

mit etw herausplatzen pog.

Primeri uporabe besede chlapnąć

chlapnąć językiem

etw ausplappern [o. ausplaudern]

chlapnąć coś

mit etw herausplatzen pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Na mokrym gruncie porusza się hałaśliwie, głośno chlapiąc, ale na suchym lądzie potrafi przemieszczać się bardzo cicho.

pl.wikipedia.org

Nie wolno chlapać wodą, włosy nie powinny dotykać wody.

pl.wikipedia.org