nemško » poljski

Prevodi za „faktom“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Pokaži vse zadetke

Fạktor: samostalnik
Fạktum: samostalnik
Fakto̱tum: samostalnik
Phanto̱m: samostalnik
Lakto̱se: samostalnik
Reạktor: samostalnik
Trạktor: samostalnik
Faktur: samostalnik
Fạkten: samostalnik
Fạkt: samostalnik
fạktisch: I. pridevnik in prislov II. prislov

Ogledujete si podobne rezultate: Faktum , Faktor , Faktotum , Traktor , Reaktor , Laktose , Phantom , faktisch , Fakt , Fakten in Faktur

Fạktor <‑s, ‑en> [ˈfaktoːɐ̯] SAM. m. spol a. MATH

czynnik m. spol

Fạktum <‑s, Fakten> [ˈfaktʊm] SAM. sr. spol ur. jez.

fakt m. spol

sich auf die Fakten stützen

opierać [dov. obl. oprzeć] się na faktach

Fakto̱tum <‑s, ‑s [o. Faktoten]> [fakˈtoːtʊm] SAM. sr. spol

1. Faktotum (unentbehrliche Hilfskraft):

prawa ręka ž. spol fig

główny pomocnik m. spol

2. Faktotum (niedrige Hilfskraft):

faktotum sr. spol alt

chłopiec m. spol na posyłki slabš. pog.

popychadło sr. spol slabš. pog.

sie ist Mädchen für alles, eben das Faktotum im Haus

ona jest w domu dziewczyną do wszystkiego, przynieś-wynieś-pozamiataj pog.

3. Faktotum (schrulliger Mensch):

stary dziwak m. spol

Phanto̱m <‑s, ‑e> [fanˈtoːm] SAM. sr. spol a. MED.

fantom m. spol

Lakto̱se <‑, brez mn. > [lakˈtoːzə] SAM. ž. spol

laktoza ž. spol

Reạktor <‑s, ‑en> [reˈaktoːɐ̯] SAM. m. spol PHYS

reaktor m. spol

heterogener/homogener Reaktor

reaktor heterogeniczny/homogeniczny

Trạktor <‑s, ‑en> [ˈtraktoːɐ] SAM. m. spol

1. Traktor (Fahrzeug):

traktor m. spol

2. Traktor RAČ.:

traktor m. spol

podajnik m. spol papieru [ciągłego]

unidirektionaler/bidirektionaler Traktor

jednokierunkowy/dwukierunkowy podajnik papieru

Faktur <‑, ‑en> [fakˈtuːɐ̯] SAM. ž. spol alt, Faktura [fakˈtuːra] SAM. ž. spol <‑, Fakturen> avstr., švic. FINAN.

faktura ž. spol

Fạkten [ˈfaktən] SAM.

Fakten mn. od Fakt, Faktum

glej tudi Faktum , Fakt

Fạktum <‑s, Fakten> [ˈfaktʊm] SAM. sr. spol ur. jez.

fakt m. spol

sich auf die Fakten stützen

opierać [dov. obl. oprzeć] się na faktach

Fạkt <‑[e]s, ‑en [o. ‑s]> [ˈfakt] SAM. m. spol o sr. spol

Fakt

fakt m. spol

das ist der Fakt

Fạkt <‑[e]s, ‑en [o. ‑s]> [ˈfakt] SAM. m. spol o sr. spol

Fakt

fakt m. spol

das ist der Fakt

I . fạktisch [ˈfaktɪʃ] PRID. attr

1. faktisch (wirklich):

faktisch Gewinn, Nutzen

faktisch Gewinn, Nutzen

2. faktisch PRAVO:

faktische Handlung

czynność ž. spol rzeczywista

faktischer Vertrag

nieważna umowa ž. spol wywołująca skutki prawne ze względu na realizację zobowiązań przez strony

II . fạktisch [ˈfaktɪʃ] PRISL.

1. faktisch (in der Tat):

faktisch keine Chance haben

faktisch unmöglich

2. faktisch avstr. pog. (eigentlich):

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski