Prevodi za „pododawać“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

pododawać [pododavatɕ]

pododawać dov. obl. od dodawać

glej tudi dodawać

dodawać <‑daje; dov. obl. dodać> [dodavatɕ] GLAG. preh. glag.

1. dodawać < dov. obl. po‑> (dokładać):

dodawać cukru, soli

zugeben

dodawać cukru, soli

hinzutun

dodawać pieniędzy

dazugeben

dodać gazu pog.

Gas geben

dodawać komuś odwagi [lub animuszu]

jdm Mut zusprechen [o. einflößen]

dodawać komuś odwagi [lub animuszu]

jdn ermutigen

dodawać komuś otuchy

jdn auf gute Gedanken bringen

nic dodać, nic ująć

dem ist nichts hinzuzufügen

2. dodawać < dov. obl. po‑> (sumować):

dodawać liczby

zusammenzählen

dodawać liczby

addieren

3. dodawać (dopowiedzieć):

dodawać komentarz

hinzufügen