Prevodi za „stens“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

e̱rstens [ˈeːɐ̯stəns] PRISL.

erstens

po pierwsze

glej tudi achtens

ạchtens [ˈaxtəns] PRISL. (bei einer Aufzählung)

achtens

po ósme

... und achtens gilt es, in Zukunft über neue Maßnahmen nachzudenken

...i - po ósme, w przyszłości trzeba pomyśleć o innych środkach

bẹstens [ˈbɛstəns] PRISL.

1. bestens (ausgezeichnet):

bestens bedienen, sich bewähren

[jak] najlepiej

das hat sich bestens bewährt

to się najlepiej sprawdziło

wie geht es dir? – bestens!

jak ci leci? – wyśmienicie! pog.

sie hat diesen Auftrag bestens ausgeführt

wykonała to zlecenie najlepiej jak się dało

2. bestens (herzlich):

bestens danken, grüßen

serdecznie

se̱i̱tens [ˈzaɪtəns] PREDL. +rod. form

1. seitens (Partei, Gruppe):

seitens

ze strony

seitens der Beklagten

ze strony pozwanej

2. seitens (Position):

seitens

z punktu widzenia

seitens der Geschäftsleitung/Belegschaft

z punktu widzenia dyrekcji/pracowników

Ste̱no <‑, brez mn. > [ˈʃteːno] SAM. ž. spol meist ohne čl. pog.

Steno Abk. von Stenographie

Steno

stenografia ž. spol

glej tudi Stenographie

Stenographi̱e̱ <‑, ‑n> [ʃtenogra​ˈfiː] SAM. ž. spol

Stenographie → Stenografie

I . ste̱i̱l [ʃtaɪl] PRID.

1. steil (stark abfallend):

steil Abhang, Klippe, Straße

stromy

steil Abhang, Klippe, Straße

spadzisty

steil eine steile Treppe

strome schody mn.

2. steil fig (blitzschnell):

steil Karriere

błyskawiczny

3. steil pog. (imponierend):

steil

ekstra pog.

steil

super pog.

II . ste̱i̱l [ʃtaɪl] PRISL. (stark abfallend)

steil ansteigen, abfallen

stromo

Stenz SAM.

Geslo uporabnika

Stenz m. spol pog. pej

piękniś m. spol

Stenz m. spol pog. pej

goguś m. spol

Stenz m. spol pog. pej

laluś m. spol

Stenz m. spol pog. pej

elegancik m. spol