Prevodi za stoczony v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

stọckend PRID.

stockend Sprechweise:

stockend

przerywany

stockender Verkehr

powolny ruch m. spol pojazdów

Stọckung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Stockung:

Stockung (des Verkehrs)

zatrzymanie sr. spol

Stockung (eines Ablaufs)

stagnacja ž. spol

Stockung (einer Diskussion, Verhandlung)

przerwanie sr. spol

2. Stockung južnem., avstr., švic. (Gerinnen):

Stockung

krzepnienie sr. spol

stọchern [ˈʃtɔxɐn] GLAG. nepreh. glag.

[mit einer Gabel] im Essen stochern

grzebać [widelcem] w jedzeniu

sich daj. in den Zähnen stochern

dłubać sobie w zębach pog.

mit einem Schürhaken im Feuer stochern

grzebać pogrzebaczem w ogniu