Prevodi za „wymijać“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

I . wymijać <‑ja; dov. obl. wyminąć> [vɨmijatɕ] GLAG. preh. glag.

1. wymijać (przechodzić, przejeżdżać obok):

czasem wyminął nas inny samochód

manchmal [o. ab und zu] wurden wir von einem anderen Auto überholt

2. wymijać (omijać):

statek zręcznie wymijał skały

das Schiff sr. spol fuhr geschickt an den Felsen vorbei [o. umschiffte geschickt die Felsen]

wymijać straże/posterunki

die Wachen/Posten umgehen

II . wymijać <‑ja; dov. obl. wyminąć> [vɨmijatɕ] GLAG. povr. glag. (przechodzić, przejeżdżać obok siebie)

z trudem wyminęliśmy się na wąskim moście

auf der schmalen Brücke kamen wir kaum aneinander vorbei

Primeri uporabe besede wymijać

wymijać straże/posterunki

die Wachen/Posten umgehen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Często wymija swoją rodzinę w niewielkiej odległości.

pl.wikipedia.org