Prevodi za „šopiriti se“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

I . šopíri|ti se <-m; šopiril> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (ptič perje)

šopiriti se

aufplustern

II . šopíri|ti se <-m; šopiril> nedov. obl. GLAG. povr. glag. fig.

šopiriti se

sich aufplustern

šopíri se kot petelin na gnoju fig.

er plustert sich auf wie der Hahn auf dem Mist