Prevodi za „Bauabschnitt“ v slovarju nemško » slovenski

Bauabschnitt SAM. m. spol

Bauabschnitt

faza ž. spol gradnje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Es liegen keine Informationen über die geplante Gestaltung des mittleren Bauabschnitts vor.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1961 bis 1965 entstand der erste Bauabschnitt für ein neues, modernes Schulgebäude mit einer im Jahr 1964 errichteten Sporthalle.

de.wikipedia.org

Im zweiten Bauabschnitt wurde das Rückhaltebecken am Grenzlandring gebaut.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten zur Sanierung der Kirche wurden witterungs- und finanzierungsbedingt in mehrere Bauabschnitte aufgeteilt und auf mehrere Jahre verteilt.

de.wikipedia.org

Im ersten Bauabschnitt wurde vornehmlich am Westflügel des Gebäudes gearbeitet.

de.wikipedia.org

Die im Folgenden dargestellten Planungen entsprechen dem Stand der abgeschlossenen Machbarkeitsuntersuchung für den Bauabschnitt und werden aktuell im Rahmen der Vorentwurfsplanung konkretisiert.

de.wikipedia.org

An der gesamten Stadtkirche sind die einzelnen Bauabschnitte an unterschiedlichen Steingrößen, unterschiedlichem Material, zum Teil unterschiedlichen Baustilen und ungewöhnlichen Aufmaßen deutlich abzulesen.

de.wikipedia.org

Bislang wurden keine Aussagen getroffen, dass von der grundsätzlichen Einteilung in zwei Bauabschnitte abgewichen werden soll.

de.wikipedia.org

Einige Jahre später wurde das Stern-Center um das ehemalige Gebäude des Kaufhof erweitert und der erste Bauabschnitt wurde im Frühjahr 2008 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Allerdings musste für diesen Bauabschnitt aufgrund der vorhandenen Trasse kaum Erdarbeiten durchgeführt werden.

de.wikipedia.org