nemško » slovenski

Prevodi za „Neigungen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Neigung
samostalnik
Neigung
samostalnik

Neigung1 <-en> SAM. ž. spol

1. Neigung (Schräglage):

Neigung
naklon m. spol
Neigung
nagib m. spol

2. Neigung (Vorliebe):

Neigung
naklonjenost ž. spol
etw aus Neigung tun
storiti kaj iz naklonjenosti

Neigung2 SAM. ž. spol

Neigung ohne pl (Veranlagung):

Neigung
nagnjenje sr. spol
die Neigung zur Beleibtheit
nagnjenje k debelosti

Primeri uporabe besede Neigungen

abartige Neigungen haben
imeti nenormalna nagnjenja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In Nachmittagskursen werden Neigungen, Interessen und Begabungen von besonders begabten Kindern zusätzlich gefördert.
de.wikipedia.org
Individuelle Speikobras weisen oft stark verschiedene Neigungen dazu auf, ihr Gift zu verspritzen.
de.wikipedia.org
Dazu gehört das Bemühen um die Auflösung der Stigmatisierung pädophiler Neigungen und deren Gleichsetzung mit sexueller Übergriffigkeit oder moralischer Verdorbenheit in der Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Bereits nach einem Semester gab er wegen der schlechten Verdienstaussichten für Pianisten wieder auf und immatrikulierte sich, entgegen seinen eigentlichen Neigungen, für Rechtswissenschaften.
de.wikipedia.org
Skitouren im Gosaukamm sind aufgrund der starken Neigungen und der hohen Lawinengefahr auf jeden Fall nur dem Geübten und Ortskundigen zu empfehlen.
de.wikipedia.org
In der Freigabebegründung heißt es: „Der Film porträtiert einfühlsam den Lebemann mit selbstzerstörerischen Neigungen und stellt seine Epoche in opulenten Bildern und anspruchsvoller Sprache dar.
de.wikipedia.org
In den 1920er Jahren zeichnete sich die Schule durch ein breitgefächertes Unterrichtsangebot aus, das Begabungen und Neigungen der Schüler stärker berücksichtigen sollte.
de.wikipedia.org
In den Sexualwissenschaften wird mehrheitlich die Auffassung vertreten, dass es sich bei der Hebephilie um eine eigenständige und klar von anderen Neigungen abgrenzbare Chronophilie handelt.
de.wikipedia.org
Der Einzelne verfolgt allgemeine Handlungsregeln und stellt seine individuellen Neigungen und Ziele hinter diese zurück.
de.wikipedia.org
Für Neigungen unter 63,4° bewegt sich das Perigäum in Bewegungsrichtung des Satelliten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno