slovensko » nemški

Prevodi za „Ombudsmann“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

váruh človekovih pravic
Ombudsmann m. spol
ombudsman (ka)
Ombudsmann(-frau) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Ombudsmann wird für eine Dauer von sechs Jahren ernannt.
de.wikipedia.org
In seiner Funktion ermöglicht der Ombudsmann, Streitfälle in verschiedensten Bereichen und ohne großen bürokratischen Aufwand zu schlichten.
de.wikipedia.org
In eine Doppelfunktion begeben sich Ombudsleute der strafrechtsbezogenen Korruptionsbekämpfung, die simultan für Bestandsaufnahmen zur Aufklärung zivilrechtlicher Haftungsfälle von der auftraggebenden Behörde eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Ein Ombudsmann und seine Stellvertretung sorgen dafür, dass die institutseigenen Regelungen eingehalten werden.
de.wikipedia.org
1979 und 1982 war er als Ombudsmann tätig, dazwischen jeweils Landwirt.
de.wikipedia.org
Die Amtsperiode eines Ombudsmannes dauert vier Jahre, danach kann er nur einmal für weitere vier Jahre bestätigt werden.
de.wikipedia.org
Der Ombudsmann wird vom Abgeordnetenhaus auf sechs Jahre gewählt.
de.wikipedia.org
Der Generaldirektor kümmert sich um die organisatorischen Aufgaben und ist nur den Ombudsmännern unterstellt.
de.wikipedia.org
1972 wurde er der erste Ombudsmann zuständig für die Streitkräfte.
de.wikipedia.org
Anschließend arbeitete er als Richter an einem isländischen Bezirksgericht, bevor er 1998 Rechtsberater des Ombudsmannes des isländischen Parlaments wurde.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Ombudsmann" v drugih jezikih

"Ombudsmann" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno