nemško » slovenski

Prevodi za „Pflug“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pflug <-(e)s, Pflüge> [pfluːk, plːˈpflyːgə] SAM. m. spol

Pflug
plug m. spol

Primeri uporabe besede Pflug

den Pflug vor die Ochsen spannen fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Als erstes Großtier kamen wohl Rinder vor dem Pflug zur Anwendung, gebietsweise und im Mittelalter vor allem von ärmeren Bauern nur die Kuh.
de.wikipedia.org
Er trifft auf den Reisenden, welcher ihm den Weg zu einem Bauern mit zwei Ochsen vor dem Pflug beschreibt.
de.wikipedia.org
Nach der Tiefpflug-Theorie sei der fruchtbarste Boden tief in der Erde, wodurch ein außergewöhnlich tiefes Pflügen somit ein besonders starkes Wurzelwachstum ermöglichen würde.
de.wikipedia.org
Im unteren Teil befindet sich ein goldener Pflug.
de.wikipedia.org
Links und rechts des Kreuzstammes befinden sich Darstellungen von Pflug und Sech.
de.wikipedia.org
Die verzeichneten Vermögen waren 8 Hides, 1 Kirche, 8 Pflüge und Grasland im Wert von 20 Schweinen.
de.wikipedia.org
Den großen Zehnten erhob man vor allem mit dem Pflug, den kleinen Zehnten von mit der Hacke bebauten Ländereien, also bspw.
de.wikipedia.org
Es gab eindeutig ein von außen herangetragenes Innovationsgeschehen aus dem mittleren Donauraum mit neuen Techniken (Pflug, Wagen) und neuen Nutzpflanzen.
de.wikipedia.org
Das Kleinod stellt wieder einen Delphin dar, der sich um einen Anker windet, sowie einen offenen Pflug.
de.wikipedia.org
Die Anwohner des Camps bauten Flachs, Gerste, Hirse und Weizen an, wobei sie primitive Pflüge mit Steinspitzen und Haken einsetzten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Pflug" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina