nemško » slovenski

Prevodi za „Sträflinge“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Sträfling <-s, -e> [ˈʃtrɛːflɪŋ] SAM. m. spol

kaznjenec(kaznjenka) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede Sträflinge

aus +daj. entflohene Sträflinge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Arbeitsmoral der Sträflinge war schlecht, weil nicht genügend Aufsichtspersonal für die Sträflinge vorhanden war.
de.wikipedia.org
Nur Offiziere durften einen Gemüsegarten anlegen, den Sträflinge bewirtschaften mussten.
de.wikipedia.org
Aufgrund der unmenschlichen Bedingungen, die auf den Schiffen herrschten, kamen zahlreiche Sträflinge bereits auf dem Transport ums Leben.
de.wikipedia.org
Zu Krankenpflege und Reinigungsdiensten kamen anfangs auch bis zu 50 Sträflinge mit geringen Vergehen zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Auf den Sträflingsschiffen herrschten unmenschliche Bedingungen, gegen die sich die Sträflinge auflehnten.
de.wikipedia.org
Als jedoch die Anzahl der weiblichen Sträflinge anstieg, änderte sich diese Haltung und sie galten nun als unerwünscht und unmoralisch.
de.wikipedia.org
Der Major wird bald fündig und wählt für das Spezialkommando fünf zum Tode verurteilte Sträflinge aus.
de.wikipedia.org
Sträflinge, die zu Zwangsarbeit verurteilt waren, mussten die Bauarbeiten verrichten.
de.wikipedia.org
Nach der Landung im Jahr 1788 übergab die britische Kolonialregierung Land an höhere Offiziere und Sträflinge mit Privilegien.
de.wikipedia.org
Die Sträflinge wurden mit geteerten Kleidern ausgestattet, in denen Löcher für Augen und Münder ausgespart waren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina