Prevodi za „Unzugänglichkeit“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

nedostopnost

Unzugänglichkeit ž. spol

nèdostópnost prizadetih območij

die Unzugänglichkeit der Katastrophengebiete

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In der Kritischen Theorie bezeichnet die Opazität die Unzugänglichkeit des unmittelbar Gegebenen.

de.wikipedia.org

Der eurasische Pol der Unzugänglichkeit befindet sich bei den Koordinaten und ist der Ort auf der Erdoberfläche, der am weitesten vom Weltmeer entfernt ist.

de.wikipedia.org

Sie bilden nicht nur das ausgedehnteste, sondern durch Unzugänglichkeit und Schroffheit auch das unwegsamste Gebirge der Balkanhalbinsel.

de.wikipedia.org

Dies ist zum einen auf Grund der zeitlichen Umstände als auch der Unzugänglichkeit des Materials fragwürdig.

de.wikipedia.org

Durch ihre Unzugänglichkeit schützt sich die Natur hier selbst.

de.wikipedia.org

Ein Großteil davon ist selten, auf ein kleines Gebiet beschränkt oder kann durch die Unzugänglichkeit der Höhlen nicht regelmäßig gesammelt werden.

de.wikipedia.org

Grenzen des Wissens müssen sich nicht aus metaphysischen Problemen ergeben, sondern können ebenfalls in der Unzugänglichkeit empirischer Daten begründet sein.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für diesen Naturraum sind die Kleinkammerung und Unzugänglichkeit der Bergwelt.

de.wikipedia.org

Forstwirtschaft war hier wegen der Steilheit des Geländes und der Unzugänglichkeit nie möglich.

de.wikipedia.org

Sie nutzte die natürliche Unzugänglichkeit des Geländes als Verteidigungsvorteil.

de.wikipedia.org