Prevodi za „območij“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

nèdostópnost prizadetih območij

die Unzugänglichkeit der Katastrophengebiete

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Fustat se je razvil kot vrsta plemenskih območij, khittas, okoli osrednje mošeje in upravnih zgradb.

sl.wikipedia.org

Takina najdemo iz gozdnatih dolinah do skalnatih, travnatih alpskih območij, na nadmorski višini od 1000 do 4500 m nad morsko gladino.

sl.wikipedia.org

Visoka gladina morja v mezozoiku je poplavljala večino teh celinskih območij, ki so sestavljala plitvo morje.

sl.wikipedia.org

Večina zapletov namreč izvira iz območij z napredovalimi plaki, vendar neizrazito žilno zožitvijo.

sl.wikipedia.org

V tradicionalnih modelih danes se paličevje in prečniki običajno uporabljajo v kombinaciji z delitvijo okna in vrat pri zasteklitvi verande ali drugih velikih območij.

sl.wikipedia.org

Hmelj so obirale socialno ogrožene skupine prebivalstva gospodarsko manj razvitih območij, zlasti pa ženske, mladostniki in starejši otroci, torej tisti, ki so si v domačem okolju težko prislužili lasten denar.

sl.wikipedia.org

Poročali so, da je enaindvajset območij znotraj obrata, zelo onesnaženih.

sl.wikipedia.org

Poročanje o veliki severni vojni, ki je zaplete in razplete večjemu delu prebivalstva zunaj vojnih območij naredilo dostopne, je bilo pomembno za razvoj zgodovinske podobe.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta geografskega okolja ustvarja žepe zelo gosto razvitih območij, ostali deli mesta pa so zaradi zapletenega topografskega reliefa nerazviti.

sl.wikipedia.org

Golovec je bil eden izmed območij lova na šoje, vrane, kavke, krokarje, srake in kragulje, ki je zamrl po letu 1941.

sl.wikipedia.org