Prevodi za „erbaute“ v slovarju nemško » slovenski

I . erbauen* GLAG. preh. glag.

1. erbauen (Gebäude):

erbauen

zgraditi

erbauen

sezidati

2. erbauen ur. (erfreuen):

erbauen

dvigniti moralo

die Predigt erbaute ihn

pridiga mu je dvignila moralo

II . erbauen* GLAG. povr. glag.

erbauen sich erbauen ur. (erfreuen):

sich erbauen an +daj.

razveseliti se

Primeri uporabe besede erbaute

die Predigt erbaute ihn

pridiga mu je dvignila moralo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das Schulgebäude wurde 1904 erbaut und der Anbau im Jahre 1989.

de.wikipedia.org

Die neue Kirche aus Backstein wurde als schlichte Saalkirche im Stil des Barock erbaut.

de.wikipedia.org

Unter der 1978 erbauten Betonkuppel finden 850 Zuschauer Platz.

de.wikipedia.org

1232 auf den Fundamenten einer älteren Befestigung erbaut.

de.wikipedia.org

Erbaut im Landhausstil zeigt es eine Kombination von modernen und neuklassizistischen Architekturelementen.

de.wikipedia.org

Im Winkel zwischen Chor und dem äußeren Nordseitenschiff wurde die Sakristei erbaut, darüber der zum Chor und Schiff geöffnete sogenannte Schülerchor mit einem Ziergiebel.

de.wikipedia.org

Inzwischen zum christlichen Glauben konvertiert, erbauten sie hier eine hölzerne Kirche von rund 20 Metern Länge und 10 Metern Breite.

de.wikipedia.org

Die Eingangshalle des alten Friedhofs wurde 1827 erbaut.

de.wikipedia.org

Im hinteren Teil des Synagogengrundstückes wurde eine Mikwe erbaut, die jedoch 1916 durch einen Neubau ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Sie war ein Backsteinbau, erbaut auf einem rechteckigen Grundriss.

de.wikipedia.org