nemško » slovenski

Prevodi za „kolorieren“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

kolorieren* [koloˈriːrən] GLAG. preh. glag.

kolorieren
barvati [dov. obl. obarvati]
kolorieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Seinen Lebensunterhalt bestritt er mit Porträtzeichnungen und dem Kolorieren botanischer Bücher, nachdem die Eltern ihre Zuwendungen aufgrund seines Lebenswandels eingestellt hatten.
de.wikipedia.org
Das Cover zeigt eine Skizze eines Gehirns, welches verschiedenfarbig koloriert wurde.
de.wikipedia.org
Zunächst wurden die Druckstöcke als Konturen gezeichnet und anschließend koloriert.
de.wikipedia.org
In der Antike und im Mittelalter zählen die Ocker weltweit zur grundlegenden warmen Palette aller kolorierten Medien der Künste.
de.wikipedia.org
Dabei wies er einen Katalog mit selbst angefertigten kolorierten Zeichnungen vor.
de.wikipedia.org
Als Hintergrund nutzte man Schwarzweißfotografien, die von den Szenenbildnern von Hand koloriert wurden.
de.wikipedia.org
Er kolorierte klar und harmonisch, in seinen besten Bildern auch in wirksamen Gegensätzen von Licht und Schatten.
de.wikipedia.org
Kolorierte Fotomontagen mischen sich mit laufendem Bild: Königinnen und Kurtisanen, Bürgerinnen und Dienstmägde, sie alle ließen sich das Haar shampoonieren und hochtoupieren.
de.wikipedia.org
Anschließend wurden sie mit Hilfe von Schablonen koloriert.
de.wikipedia.org
Teilweise kolorierte er seine Bilder oder übermalte sie mit Buntstiften, schrieb unter und auf die Bilder oder collagierte sie.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"kolorieren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina