Prevodi za „programov“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Programm <-s, -e> [proˈgram] SAM. sr. spol

1. Programm (Planung, Ablauf):

Programm

program m. spol

auf dem Programm stehen

biti na programu

ein volles Programm haben

imeti natrpan urnik

2. Programm RAČ.:

Programm

program m. spol

ein Programm schreiben/entwickeln

pisati/razvijati program

3. Programm RADIO, TV:

Programm

spored m. spol

progressiv [progrɛˈsiːf] PRID.

1. progressiv (fortschrittlich):

progressiv

napreden

progressiv

progresiven

2. progressiv (allmählich steigend):

progressiv

naraščajoč

progressiv

stopnjujoč

programmgemäß PRID.

programmgemäß

v skladu s programom

alles verlief programmgemäß

vse je potekalo po programu

I . programmieren* [prograˈmiːrən] GLAG. nepreh. glag.

programmieren

načrtovati

programmieren a. RAČ.

programirati [dov. obl. sprogramirati]

II . programmieren* [prograˈmiːrən] GLAG. preh. glag. a. RAČ.

programmieren

programirati [dov. obl. sprogramirati]

Programmheft SAM. sr. spol theat

Programmheft

gledališki list m. spol

Programmkino SAM. sr. spol

Programmkino

kinoteka ž. spol

Programmlauf SAM. m. spol RAČ.

Programmlauf

zagon m. spol programa

programmatisch [prograˈmaːtɪʃ] PRID.

programmatisch

programatičen

Lernprogramm SAM. sr. spol

Lernprogramm RAČ., ŠOL., UNIV.

učni program m. spol

Mondprogramm SAM. sr. spol

Mondprogramm

program m. spol poleta na luno

Kinoprogramm SAM. sr. spol FILM

Kinoprogramm

kinoprogram m. spol