nemško » slovenski

reifen [ˈraɪfən] GLAG. nepreh. glag. +sein

reifen

Reifen <-s, -> [ˈraɪfən] SAM. m. spol

1. Reifen (Autoreifen, Fahrradreifen):

Reifen
pnevmatika ž. spol

2. Reifen (Spielzeug, Fassreifen):

Reifen
gumijast obroč m. spol

Reife [raɪfə] SAM. ž. spol ohne pl

1. Reife (das Reifen):

zorenje sr. spol

2. Reife (das Reifsein):

zrelost ž. spol

3. Reife ŠOL.:

Reif1 <-(e)s, -e> [raɪf] SAM. m. spol ur. (Armreif)

zapestnica ž. spol

Reif2 <-(e)s,ohne pl > [raɪf] SAM. m. spol (Raureif)

srež m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Früher war das Problem vor allem bei Reifen sehr verbreitet, tritt aber dort heute aufgrund von Präventionsmaßnahmen kaum noch auf.
de.wikipedia.org
Die drei Modelle waren zunächst mit Reifen in der Dimension 130/90 B 16 (vorne) und 180/60 B 16 (hinten) ausgestattet.
de.wikipedia.org
Inzwischen vermutet man, dass ein geplatzter Reifen Schuld an dem Unfall trägt.
de.wikipedia.org
Der Heber muss zentral zwischen den Reifen an der Achse angesetzt werden und darf keine Teile am Unterboden beschädigen.
de.wikipedia.org
Auspuffanlagen (teils aus rostfreiem Stahl), Reifen (sogar diverse Weißwandangebote) sind kein Problem, wenn auch teils recht teuer.
de.wikipedia.org
Das Wappen des Ortes zeigt in Blau ein silbernes Butterfass mit schwarzen Reifen, im Schildhaupt begleitet von zwei goldenen, sechszackigen Sporenrädern.
de.wikipedia.org
Optisch ähnelt das Dreirad einem gewöhnlichen Fahrrad, an das ein zusätzlicher Reifen montiert wurde.
de.wikipedia.org
Im Inneren der Gummiräder befindet sich jeweils ein weiterer Reifen, um bei Beschädigungen eine Verformung zu verhindern.
de.wikipedia.org
Der Autofahrer bleibt mit einem beschädigten Auto und zerschossenem Reifen zurück.
de.wikipedia.org
Die Wirkung von Reflektoren, die das Fahrrad als Fahrrad (Konturerkennung) erkennbar machen (Reflexmaterialien an Reifen, Felgen Speichen, Pedalen) sind in ihrer Wirksamkeit umstritten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"reifen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina